Personal Data Statement – Regulation (EU) 2016/679
1. Following the introduction of Regulation (EU) 2016/679 (also known as General Data Protection Regulation – GDPR) concerning the protection of personal data, AVEROLDI S.R.L. in the person of its pro tempore legal representative, registered office in Prevalle (BS) (Italy), via Gardesana, 32 (P.I. 01883740985 –Phone 030/603054– email email@example.com) must provide the users of this website with information concerning how their data are processed as they navigate www.averoldi.it.
2. All the data you may provide to our website – such as navigation data, personal records, business name, agreement data, or data acquired during contractual and pre-contractual phases – will be processed correctly, honestly, transparently and in the interest of your privacy.
3. Pursuant to articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679, we inform you that: Your data will be processed for the sake of running the website and carrying out the company’s economic activity, with the aim of managing commercial relations efficiently, satisfying contractual requests, and obey legal obligations. Your data may be processed:
• To satisfy your requests
• To operate the website, whenever they become necessary
• To register your personal information in a computer database or physical archive in case you contact us directly for information, offers or quotes
• To carry out routine administrative and logistic operations within the company
• To satisfy any other contractual or legal obligation
4. The legal basis for our processing activity are the necessity to fulfill contractual and/or precontractual duties pursuant to 6(1b) Regulation (EU) 2016/679, the necessity to fulfill legal duties pursuant to 6(1c) Regulation (EU) 2016/679, and the consent you provide as you navigate, pursuant to 6(1a) Regulation (EU) 2016/679
5. Providing data is necessary for establishing and maintaining a commercial relation with the company, as well as to allow the company’s fulfillment of its legal obligations. Refusing to provide data would prevent any relations with the company.
6. The data you provide will not become public, but may be shared with our employees and/or third-party collaborators, such as:
• Freelance professionals collaborating on accountancy and/or financial matters, e.g. accountants
• Software firms managing the website
• Other subjects whose knowledge of data might become necessary
7. Personal data may be processed with or without the use of electronic instruments, and they will be stored for the time necessary to carry out due operations and/or obey legal obligations. The process does not include automatic decisions: data are handled by physical operators at all steps. The website may indirectly share some data with third parties residing outside the European Economic Area (EEA), such as Google or Microsoft, through social plugins and other services relating to those companies. In such cases, data transfer is allowed by decisions of the Italian and European authority (cf. Decision 1250/2016 Privacy Shield) to which the companies comply. No further consent is necessary.
8. It is your right to obtain access to your data from SYSTEMS NEW SRL, to rectify or erase data, and to limit treatment. It is also your right to refuse treatment. The aforementioned rights can be exerted pursuant to articles 15, 16, 17, 18, 20, 21 Regulation (EU) 2016/679, which are shown below. For further information, you can confer with the company’s administrative office (see 1.).
9. It is your right to lodge a complaint with the supervisory authority established by the national law.Regards
From Regulation (EU) 2016/679
Article 15 – Right of access by the data subject The data subject shall have the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed, and, where that is the case, access to the personal data and the following information: a) the purposes of the processing; b) the categories of personal data concerned; c) the recipients or categories of recipient to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organisations; d) where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period; e) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing; f) the right to lodge a complaint with a supervisory authority; g) where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source; h) the existence of automated decision-making, including profiling, referred to in Article 22(1) and (4) and, at least in those cases, meaningful information about the logic involved, as well as the significance and the envisaged consequences of such processing for the data subject. 2. Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, the data subject shall have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 relating to the transfer. 3. The controller shall provide a copy of the personal data undergoing processing. For any further copies requested by the data subject, the controller may charge a reasonable fee based on administrative costs. Where the data subject makes the request by electronic means, and unless otherwise requested by the data subject, the information shall be provided in a commonly used electronic form. 4. The right to obtain a copy referred to in paragraph 3 shall not adversely affect the rights and freedoms of others.
Article 16 – Right to rectification The data subject shall have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her. Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Article 17 – Right to erasure (‘right to be forgotten’) 1. The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay where one of the following grounds applies: a) the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed; b) the data subject withdraws consent on which the processing is based according to point (a) of Article 6(1), or point (a) of Article 9(2), and where there is no other legal ground for the processing; c) the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2); d) the personal data have been unlawfully processed; e) the personal data have to be erased for compliance with a legal obligation in Union or Member State law to which the controller is subject; f) the personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1). 2. Where the controller has made the personal data public and is obliged pursuant to paragraph 1 to erase the personal data, the controller, taking account of available technology and the cost of implementation, shall take reasonable steps, including technical measures, to inform controllers which are processing the personal data that the data subject has requested the erasure by such controllers of any links to, or copy or replication of, those personal data. 3. Paragraphs 1 and 2 shall not apply to the extent that processing is necessary: a) pfor exercising the right of freedom of expression and information; b) for compliance with a legal obligation which requires processing Union or Member State law to which the controller is subject or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller; c) for reasons of public interest in the area of public health in accordance with points (h) and (i) of Article 9(2) as well as Article 9(3) d) for achieving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes in accordance with Article 89(1) in so far as the right referred to in paragraph 1 is likely to render impossible or seriously impair the achievement of the objectives of that processing; or e) for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Article 18 – Right to restriction of processing 1. The data subject shall have the right to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies: a) the accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data; b) the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of their use instead; c) the controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims; d) the data subject has objected to processing pursuant to Article 21(1) pending the verification whether the legitimate grounds of the controller override those of the data subject. 2. Where processing has been restricted under paragraph 1, such personal data shall, with the exception of storage, only be processed with the data subject’s consent or for the establishment, exercise or defence of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important publi interest of the Union or of a Member State.
Article 20 – Right to data portability 1. The data subject shall have the right to receive the personal data concerning him or her, which he or she has provided to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal data have been provided, where: (a) the processing is based on consent pursuant to point (a) of Article 6(1) or point (a) of Article 9(2) or on a contract pursuant to point (b) of Article 6(1); and (b) the processing is carried out by automated means.
2. In exercising his or her right to data portability pursuant to paragraph 1, the data subject shall have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible.
3. The exercise of the right referred to in paragraph 1 of thir Article shall be without prejudice to Article 17. That right shall not apply to processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
4. The right referred to in paragraph 1 shall not adversely affect the right and freedoms of others.
Article 21 – Right to object 1. The data subject shall have the right to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time to processing of personal data concerning him or her which is based on point (e) or (f) of Article 6(1), including profiling based on those provisions. The controller shall no longer process the personal data unless the controller demonstrates compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims. 2. Where personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing. 3. Where the data subject objects to processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for such purposes. 4. At the latest at the time of the first communication with the data subject, the right referred to in paragraphs 1 and 2 shall be explicitly brought to the attention of the data subject and shall be presented clearly and separately from any other information. 5. In the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, the data subject may exercise his or her right to object by automated means using technical specifications. 6. Where personal data are processed for scientific or historical research purposes or statistical purposes pursuant to Article 89(1), the data subject, on grounds relating to his or her particular situation, shall have the right to object to processing of personal data concerning him or her, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.